Сюжет оригинальной манги немного изменен. В основном, ориентироваться на конец 449 главы ("Цветок надежды").

Множество людей выстроились перед больницей. Они подкидывали цветы, выкрикивали радостные речь. Приехали музыканты добавив приятной атмосферы. Все они собрались в честь - Цунаде-самы, которая вышла с комы. Известие разнесли шиноби по просьбе Наруто, пускай врачи попросили дать ей пару дней отдохнуть. Узумаки знал, что такая новость подымет общий дух и не даст тьме захватить Конохагакуре но сато. Хокаге, с помощью ученицы, смогла выйти на балкон, дабы подтвердить то, что она в порядке и теперь все будет хорошо.